Français
English
Deutsch
ItalianoEn cuanto dispara, usted es titular de derechos sobre su foto. Sin formularios, sin tasas y sin necesidad del símbolo ©. Esto es lo que cubren esos derechos, cuánto duran y qué puede reclamar si alguien los infringe.
Protección automática, sin trámites
Según el Convenio de Berna, firmado por 181 países, y la Ley de Propiedad Intelectual española (LPI), los derechos de autor nacen con la creación de la obra. Una fotografía está protegida desde que existe, se haya publicado, registrado o marcado con © o no.
La inscripción en el Registro de la Propiedad Intelectual es voluntaria: no crea el derecho, pero facilita la prueba de la autoría. Una excepción práctica: en Estados Unidos hay que registrar la foto en la Copyright Office antes de demandar ante sus tribunales.
Obra fotográfica y mera fotografía
La LPI distingue dos niveles de protección:
- Obra fotográfica (artículo 10): una foto original, que refleja las decisiones creativas del autor (encuadre, ángulo, luz, momento, composición, edición). Recibe la protección completa del derecho de autor: toda la vida del autor y 70 años después de su muerte.
- Mera fotografía (artículo 128): una foto sin originalidad suficiente. Su realizador tiene igualmente un derecho exclusivo de reproducción, distribución y comunicación pública durante 25 años desde su realización.
En la práctica, cualquier foto, original o no, está protegida contra la copia no autorizada.
Derechos morales y derechos de explotación
Los derechos de autor le dan dos tipos de derechos:
- Derechos de explotación: solo usted decide quién puede reproducir, publicar, imprimir, transformar o difundir su foto, y en qué condiciones. Estos derechos pueden cederse o licenciarse.
- Derechos morales (artículo 14 LPI): el derecho a que se reconozca su autoría y a oponerse a deformaciones de la obra. Son irrenunciables e inalienables.
Lo que los demás no pueden hacer sin su permiso
Sin licencia, nadie puede reproducir su foto en una web, una tienda online, una red social con fines comerciales, un impreso o un anuncio. Citarle como autor no sustituye a su permiso. Las excepciones son limitadas y están tasadas en la ley: cita e ilustración con fines docentes o de investigación, información de actualidad, parodia, copia privada.
Sanciones por infracción
El artículo 140 de la LPI permite al titular elegir entre dos formas de calcular la indemnización:
| Método | Qué incluye |
|---|---|
| Consecuencias económicas negativas | Lucro cesante, beneficios obtenidos por el infractor y daño moral |
| Regalía hipotética | Como mínimo, lo que el infractor habría pagado por la licencia |
El titular también puede pedir el cese de la actividad infractora (artículo 138). Las infracciones graves con ánimo de lucro pueden ser además delito (artículo 270 del Código Penal). En otros países, las reglas varían: en Estados Unidos, por ejemplo, los daños legales pueden llegar a 150 000 dólares por obra registrada en caso de infracción deliberada.
Derechos de autor y derecho a la propia imagen
Los derechos de autor protegen al fotógrafo. El derecho a la propia imagen protege a las personas que aparecen en la foto. Un sitio que usa su retrato de una modelo infringe sus derechos de autor; también puede vulnerar los derechos de la modelo, que ella puede hacer valer por su cuenta. A la inversa, ser titular de los derechos de autor no le permite por sí solo explotar comercialmente la imagen de una persona sin su autorización.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que poner un © en mis fotos para que estén protegidas?
No. El símbolo © no es obligatorio en los países del Convenio de Berna. Disuade la copia e indica quién es el autor.
¿Se puede usar libremente una foto publicada en Instagram?
No. Publicar una foto en una red social no la pone en el dominio público. Las condiciones de la plataforma dan una licencia a la plataforma, no a los demás usuarios ni a sitios de terceros.
¿Cuánto duran los derechos de autor de una foto?
En España, una obra fotográfica está protegida durante toda la vida del autor y 70 años después de su muerte. Una mera fotografía, sin originalidad suficiente, está protegida 25 años desde su realización.
¿Basta con citar al fotógrafo para usar una foto?
No. El crédito es obligatorio, pero no sustituye al permiso del autor, que puede ser gratuito o de pago.